E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.
Hinweis:
Der US-amerikanische Internet-Suchdienst Google (www.google.de) hat diese Website der Faktenlage nach zensiert. Sie erscheint weiterhin (seit Ende Juli-Anfang August 2017) selbst bei Eingabe der Internet-Adresse und auch sonst bei Eingabe relevanter Suchbegriffe nicht als Suchergebnis. Dies steht aller Wahrscheinlichkeit nach im Zusammenhang mit der am 25. April 2017 bekanntgegebenen Einführung "neuer Suchalgorithmen" bei diesem Internet-Suchdienst. Wer Google und andere kommerzielle Internet-Suchmaschinen benutzt, sollte sich immer im klaren darüber sein, dass die erhaltenen Suchergebnisse erheblich manipuliert sein können. Damit sind sie zugleich ein Faktor, der im Zusammenhang mit ihrer starken allgemeinen Verbreitung bei unabhängigen, nicht über Agenturen organisierten Übersetzern wegen der völlig unlauteren Konkurrenzsituation, zu der diese beitragen, erheblichen wirtschaftlichen Schaden anrichten kann und anrichtet.
Hinsichtlich der Benutzung US-basierter Suchdienste ist zu beachten, dass der gesamte Datenverkehr mit den USA dem "Patriot Act" unterliegt und daher von den dortigen Geheimdiensten erfasst und ausgewertet wird. Ein nicht-kommerzieller Suchdienst mit Servern in Deutschland ist Metager (metager.de). Jedoch handelt es sich auch bei diesem nicht um einen Internet-Katalog, der alle vorhandenen Internet-Portale nach relevanten Stichwörtern erfassen würde. Ein solcher nicht-kommerzieller, unabhängiger Internet-Katalog existiert meines Wissens nicht. Damit ist bereits primär eine erhebliche Wettbewerbsverzerrung zu Ungunsten von Internet-Portalen wie dem hier vorliegenden gegeben, da keine der gängigen Suchmaschinen bewertungs- und manipulationsfrei alle vorhandenen Internet-Portale zu definierten Suchbegriffen rein nach Sachkriterien erfasst bzw. auflistet.